Voiceover, le novità in IOS 26

Nota di redazione di NV-mondoinformatico.

Da oggi tra i contributori del nostro sito collaborerà anche Vincenzo Grasso per quanto riguarda chi utilizza un Iphone.

Di recente lo stesso Vincenzo è stato anche beta tester del nuovo IOS 26, ha scritto alcune novità poi pubblicati su una cartella presente su google drive.

Quindi essendo a conoscenza di questo, abbiamo chiesto a Vincenzo se fosse possibile collaborare con noi.

Ecco quindi con l’uscita di IOS 26, un primo articolo scritto da Vincenzo e che pubblichiamo proprio oggi con l’uscita del nuovo sistema operativo.

Ringranziamo Vincenzo per quello che ci permette di pubblicare.

Voiceover le novità in IOS 26

Tocco magico, Personalizza il comportamento del tocco magico in VoiceOver Comandi > Tocco magico.Tocco magico, Personalizza il comportamento del tocco magico in VoiceOver Comandi > Tocco magico.

Rotore del testo parlato copiato, Gestisci le espressioni parlate copiate di recente e scegli cosa incollare.Rotore del testo parlato copiato, Gestisci le espressioni parlate copiate di recente e scegli cosa incollare.

Inizializza le impostazioni VoiceOver, Inizializza tutte le impostazioni di VoiceOver con la semplice pressione di un pulsante.

Novità del Braille in iPadOS 26

Accesso Braille, Accedi rapidamente a Note Braille, file BRF e altro ancora in qualsiasi momento utilizzando uno schermo Braille.

Panoramica elementi, Usa “Panoramica elementi” per leggere le prime celle di più elementi contemporaneamente. Premi i punti 6, 7 e 8 insieme per attivare o disattivare l’opzione.

Copiare con iOS 26 due modi indipendenti ma validi.

Oggi voglio condividere con voi una piccola chicca che riguarda una funzione introdotta con iOS 26, ma che si collega in modo interessante a una procedura già nota e ancora perfettamente utilizzabile. Parliamo della funzione “Il testo parlato è stato copiato”, che è stata aggiunta al rotore di VoiceOver. Questa funzione consente di copiare il testo che viene letto vocalmente, offrendo un modo rapido per conservare contenuti ascoltati tramite VoiceOver. Tuttavia, è importante sapere che questa nuova modalità non ha sostituito del tutto la vecchia procedura di copia, che rimane attiva e utile in molte situazioni.

Infatti, il pulsante “Copia” che troviamo all’interno della schermata di condivisione è particolarmente utile per applicazioni come Note e altre simili, dove la condivisione del contenuto è integrata nell’interfaccia. Quando ci troviamo su un documento o un testo in queste app, possiamo aprire la schermata di condivisione, scorrere tra le opzioni e selezionare il pulsante “Copia” con un doppio tap. Il contenuto verrà copiato, ma non sarà associato alla funzione “Il testo parlato è stato copiato”.

D’altra parte, per applicazioni come WhatsApp, Be My Eyes e altre simili, è ancora possibile utilizzare lo scorrimento in verticale con VoiceOver per attivare il rotore. Tra le opzioni disponibili, troveremo il pulsante “Copia”. Facendo doppio tap, il testo selezionato verrà copiato in modo diretto, senza passare dalla schermata di condivisione. Anche in questo caso, il contenuto copiato non finirà nella memoria dedicata alla nuova funzione del rotore, ma sarà disponibile come copia indipendente, pronta per essere incollata dove serve.

Questa distinzione è molto utile, perché ci permette di gestire più copie in modo separato. Ad esempio, possiamo usare la funzione “Copia” per un’operazione veloce, senza intasare la memoria del testo parlato. È un modo più spicciolo e immediato per copiare contenuti, soprattutto quando non abbiamo bisogno di conservarli a lungo o di accedervi tramite la nuova funzione del rotore.

In sintesi, il sistema ci offre due modalità di copia: quella nuova, integrata nel rotore con la voce “Il testo parlato è stato copiato”, e quella tradizionale, accessibile tramite il pulsante “Copia” nella schermata di condivisione per app come Note, oppure direttamente dal rotore con lo scorrimento in verticale per app come WhatsApp e Be My Eyes. Entrambe sono valide, e sapere quando usare l’una o l’altra ci permette di lavorare con più flessibilità e precisione.

Rotore, il testo parlato è stato copiato.

In questa guida testuale, dedicata alle novità di iOS 26,
vi parlerò di una funzione introdotta nel menu Accessibilità di VoiceOver. Si tratta di una nuova opzione inserita nel rotore, chiamata il testo parlato è stato copiato. Il sistema la descrive così: gestisci le espressioni parlate copiate di recente e scegli cosa incollare.

Ma cosa ci permette di fare, in pratica, questa opzione? Grazie al gesto copia parlato negli appunti, con il nuovo sistema operativo possiamo copiare diverse parti di testo, sempre utilizzando lo stesso gesto. Quando ci troviamo davanti a una barra di testo, il sistema ci propone due possibilità: scegliere quale parte incollare tra quelle selezionate, oppure incollarle tutte insieme.

Facciamo un esempio concreto. Prendiamo l’app Podcast, che con iOS 26 ci offre la trascrizione testuale dell’audio. Tuttavia, non è possibile copiarla per intero, perché il sistema impone dei limiti. Forse qualcuno starà pensando: “Io uso la funzione copia parlato negli appunti!” Vero, ma questa vi copierà solo una parte del testo. Sarete costretti a uscire dall’applicazione, incollare, tornare indietro e ripetere la procedura più volte.

Con questa nuova funzione, invece, tutto diventa più semplice. Ecco come fare. Ci portiamo sulla trascrizione e facciamo doppio tap per attivarla. Ci posizioniamo all’inizio del testo e usiamo il gesto copia parlato negli appunti. Poi, con uno scorrimento orizzontale verso destra, ci spostiamo alla seconda parte del testo e ripetiamo il gesto. Ancora uno scorrimento verso destra, il cursore si sposta su un’altra sezione, e anche qui eseguiamo il gesto copia parlato negli appunti.

Ora abbiamo tre frammenti di testo copiati. Per incollarli, apriamo un’applicazione, ad esempio una chat. Ci portiamo nella barra di scrittura e la attiviamo con il nostro doppio tap. Una volta attivata l’area di testo, ruotiamo il rotore con due dita. Il sistema, tra le varie opzioni disponibili, ci proporrà la nuova voce: il testo parlato è stato copiato. VoiceOver la vocalizzerà, e subito dopo leggerà la prima parte di testo. Con i flick in verticale, possiamo scorrere tra i tre testi copiati. Come ultima opzione, troveremo la funzione cancella tutto il testo parlato copiato.

A questo punto, basta fare doppio tap sulla parte di testo che vogliamo incollare. Se vogliamo incollare anche la seconda parte, rifacciamo il flick in verticale, la selezioniamo e di nuovo doppio tap.

Un dettaglio utile: possiamo incollare i frammenti anche in chat diverse. Ad esempio, la prima parte in una conversazione, la terza in un’altra. Questo rende la funzione estremamente versatile, soprattutto per chi lavora spesso con testi da condividere.

Nota importante. Per attivare la nuova funzione del Rotore, il testo parlato è stato copiato, bisogna andare in Impostazioni, Accessibilità, VoiceOver, Rotore, Elementi rotore. Alla fine dell’elenco delle opzioni troverete la nuova funzione, che potete aggiungere al rotore con un semplice doppio tap.

Per svuotare la memoria del copia parlato negli appunti, basta aprire un campo di testo, ruotare il rotore fino al menu, il testo parlato è stato copiato, eseguire gli scorrimenti in verticale e selezionare l’opzione elimina. Questo si può fare anche dopo aver completato l’incollaggio.

Abbiamo finito. Non mi rimane che salutarvi e, come sempre, a risentirci alla prossima.